Jayden a immobilisé le véhicule et porté assistance à son père, tandis que Maillya a cherché de l’aide et contribué à gérer la situation jusqu’à l’arrivée des secours.
Leur intervention a contribué à assurer la sécurité de leur famille et à maintenir leur père en vie. Leur acte de courage a été souligné le 6 octobre, lors de la cérémonie annuelle de la Ville en hommage aux policières, policiers, pompières et pompiers, à laquelle plus de 100 personnes ont assisté.
La cérémonie a aussi permis de remettre 13 médailles et barrettes pour 20, 30 et 40 années de services distingués, de souligner sept promotions et un départ à la retraite. La Médaille pour services distingués est attribuée aux membres des services de police et d’incendie qui cumulent plus de 20 années de service et se distinguent par leur conduite et leur travail. Une barrette est ajoutée pour souligner chaque décennie supplémentaire de service distingué. « Veiller à la sécurité de la population exige d’importants sacrifices, jour après jour. Nous sommes privilégiés de pouvoir compter sur des équipes aussi dévouées », a déclaré Rémi Barbeau, maire de Saint-Jérôme.

MOTS-CLÉS
Saint-Jérôme